Это старая версия документа.
Глоссарий по переводу TZM Defined
Определенные
TZM Defiend - Дух времени в определениях
Realizing a New Train of Thought - Следуя новому образу мыслей
Train of thought - Образ мыслей
Essay - Очерк
Natural Law/Resource-Based Economy (NRBE) - Основанная на законах природы / ресурсо-ориентированная экономическая модель (РОЭМ)
Wealth imbalance - Имущественное неравенство
Physical reality - Физическая реальность
Application set - Набор приёмов
Species sustainability - Сохранение биоразнообразия
На обсуждении
Sustainable thought - устойчивый образ мыслей, стратегическое мышление (рациональное в долгосрочной перспективе - одно из значений по мультитрану)
Sustainable - дополнительные экологические термины: обеспечивающий учёт будущих потребностей; неистощительный (неистощительное землепользование); энергоэффективный; экологически безопасный; экологически чистый, рациональный (рациональное использование).